湯室・琥珀のごあんない

ABOUT BATHHOUSE 06. KOHAKU no YU

プライベートリゾートの入り口に

琥珀が持つダークブラウンの色調は、長い年月をかけて太陽の恵みを取り込んだ植物の生命の色を表します。
​
そして湯室・琥珀の開放感のある内湯は、ダークブラウンのタイルの湯船。プライベートリゾートの入り口に、小さなワクワクをご提供します。

外湯のコテージ風半露天に、純白のバスタブ

外湯のコテージ風半露天には、金の猫足がついた純白のバスタブをご用意。
リゾートのショートステイを、存分にお楽しみください。
​

目指したのは、アジアンリゾートのプライベート空間

木や竹、麻などの天然素材に現代的なセンスを取り入れ、インテリアや庭のあちこちにリゾートの息づかいが感じられるようにました。
​
心と身体を新しい自然体へと導いてくれる、温かみのある非日常空間をご満喫ください。
​

第6の湯室

感じて琥珀

陽の雫

宝石として世界中で珍重されている琥珀。 その正体は、太古の植物樹脂の化石です。
太陽の恵みを取り込んだ植物が、長い年月をかけて結晶化したものです。
琥珀の色には、自然が持つ「大きな優しさ」という意味を込めています。

​
​Rooming Hot Spring Bathhouses 06. KOHAKU no YU
JOUGEN no TSUKI

湯室・琥珀の四季のうつろい

FOUR SEASONS IN BATHHOUSE 06. KOHAKU no YU

湯室で観賞できる代表的な植物と開花時期

扉（トベラ） Cheesewood tree​

【特徴】常緑広葉・低木～小高木 【花】時期：4〜6月 色：黄/白
​【実】時期：11〜12月 色：赤/黄
​

樹皮が灰褐色で小さな皮目が美しい小高木です。表面に光沢がある葉脈が美しい肉厚な葉をつけます。
花期は4月～6月。白色から咲き進むにつれ黄色く変化する香り高い花をつけます。実は冬。球形で黄色く熟します。​

玉羊歯（タマシダ） Narrow swordfern

【特徴】常緑・シダ（タマシダ科）​

観葉植物として親しまれている常緑のシダ。
花言葉の一つは「愛嬌」。たくさん集まった葉の隙間から、綿のようにフワフワとした新芽がひょっこりと顔を出します。この様子がかわいらしく見えたのでしょう。
和名の由来は、茎につく球状のかたまりが玉のように見えることからと言われています。​

棕櫚竹（シュロチク） Reed rhapis​

【特徴】常緑・タケ（ヤシ科） 葉の色：黒褐色
​【花】時期：7〜8月 色：黄白​

日本には江戸時代の初期に観賞用として渡来。竹を思わせるような姿をしたヤシ科の植物。
和名の由来は、葉が「シュロ」の似ており、全体の佇まいが「竹」のようであることから。
光沢がある尖った葉っぱが特徴的で、風水的には、悪い気を浄化し気の流れをスムーズにしてくれる存在とされています。​

石菖（セキショウ） Japanese sweet flag​

【特徴】常緑・多年草（ショウブ科） 【花】時期：3〜5月 色：黄緑/緑​

日本全国の水辺などで見ることが出来る、日本原産の多年草。
和名は、石を抱いているように見えることから「石を抱く菖蒲」という意味に由来します。
花期は5月から7月ごろ。葉の姿も観賞価値が高く、一年中お楽しみいただけます。​

マホニア　Mahonia confusa​

【特徴】常緑広葉・低木 【花】時期：3〜4月 色：黄
【実】時期：10〜11月 色：黒紫 【紅葉】時期：秋​

ヒイラギのような葉で別名「ヒイラギナンテン（柊南天）」とも言われる常緑の低木。魔除けの縁起樹としても知られる、とても綺麗な植物です。​
花期は3月から4月ごろ。香り高い黄色い小花をたくさん咲かせます。初夏には実が付き始め、10月から11月ごろにブルーベリーのような黒紫色の実をつけ、後に紅葉します。

八手（ヤツデ） Japanese Aralia​

【特徴】常緑広葉・低木 【花】時期：10～12月 色：白
​【実】時期：4〜5月 色：黒
​

葉が末広がりで、昔から縁起が良いと言われる常緑の低木。
葉が魔除けの効果があるとされる天狗の団扇に似ていることから別名「テングノウチワ」とも呼ばれ、ヤツデにも同様の効果があると古くから伝えられています。
花期は冬の11月から12月。球状のたくさんの花が一塊となった白くて丸い花を咲かせます。​

青木（アオキ） Japanese Aucuba

【特徴】常緑広葉・低木 葉の色：濃緑/黒
【花】時期：3〜5月 色：緑/茶/紫 【実】時期：11〜2月 色：赤

花言葉は「若く美しく」「初志貫徹」「変わらぬ愛」「永遠の愛」。常緑樹で耐寒性も高いことに由来したと言われます。
つぼみはキラキラと輝き、紫色の小さな花が咲き、葉があとから下に生えてきます。雌株には果実がつき、果実は楕円形で赤く熟します​

湯室・琥珀のご利用料

FEE FOR USE OF  BATHHOUSE 06. KOHAKU no YU

番　号	湯室名	時　間	​定　員	料　金	延長（15分毎）
6	琥珀の湯	70分	大人 3名	​2,000円	450円

ご利用料金の追加について

・入湯の定員に追加する場合、以下の追加料金となります。
　●大　人 1名様に付き　600円　　●子ども 1名様に付き　250円
・基本時間を延長する場合、15分単位で追加料金をいただきます。
・お食事など食べ物の持ち込みをする場合、持ち込み料が発生いたします。
　●持ち込み料　　ご利用料金総額の10％
​

子ども料金について

・「1歳以上・小学生以下」は子ども料金となります。
・子ども3名様で、大人1名分の料金です。
​

---

料金改定日：令和4年10月13日

13の湯室のごあんない

全湯室のご紹介

ご利用料金一覧

List of Bathhouse Fees​

All Rooming Hot Spring Bathhouses
​JOUGEN no TSUKI